La
principessa del pisello.
C''era una volta un principe che voleva sposarsi una principessa; ma doveva essere una
vera
principessa. Viaggio'' per tutto il mondo alla ricerca, ma da nessuna parte riusci'' a trovare quello che cercava. C''erano molte principesse, ma era difficile capire se fossero vere principesse. Avevano sempre qualcosa che non andava. Cosi'' il principe torno'' a casa ed era molto triste, perche'' avrebbe voluto avere una vera principessa.
Una sera si sfurio'' un terribile temporale, lampi e tuoni, e la pioggia veniva giu'' a torrenti. Improvvisamente si senti'' bussare ai cancelli della citta'', e il vecchio re ando'' ad aprire.
Davanti ai cancelli c''era una principessa.
Ma,Dio mio! il vento e la pioggia l''avevano ridotta male. La pioggia colava giu'' dai suoi capelli e dai suoi indumenti; correva fino alla punta dei piedi e usciva dai tallonoi. Eppure diceva di essere una vera principessa.
Bene, lo vedremo subito, penso'' la vecchia regina. Ma non disse niente, ando'' in camera da letto, tolse tutta la biancheria e il materasso dal letto e mise un pisello in fondo; poi prese venti
materassi e li ripose sul pisello, poi mise venti piumini sui materassi.
Su di questi la principessa rimase sdraiata tutta la notte. La seguente mattina le fu chiesto come aveva dormito.
"Oh, molto male!" rispose. "Ho appena chiuso occhio tutta la notte. Dio sa cosa c''era nel letto, ma ero sdraiata su qualcosa molto duro, e il mio corpo e'' pieno di lividi. E'' orribile!"
Ora erano sicuri che lei era una vera principessa perche'' aveva sentito il pisello attraverso venti materassi e venti piumini.
Nessuno, eccetto una vera principessa potrebbe essere cosi'' sensibile.
Cosi'' il principe la prese per moglie, perche'' sapeva che lei era una vera principessa; e il pisello fu messo in un museo, dove puo'' ancora essere visto, se nessuno l''ha rubato.
Ecco, questa e'' una storia vera.